(2) Children with fever or a cough that is not the result of a chronic illness cannot be cared for in daycare facilities. regarding home-office rules) HAW-Personalservice (@) haw-hamburg.de Legal inquiries: Justitiariat (@) haw-hamburg.de. Due to the current coronavirus situation, the HAW libraries are currently offering reduced opening hours (Mon–Thurs, 9:00 am–4:00 pm; and as of 12 October 2020, Fridays, 9:00 am–2:00 pm) and are only open to HAW Hamburg instructors, employees and students. Your coronavirus update. They do not apply to domestic travel. The BeSt offers advice on all major course financing instruments: BAföG (German law on higher education grants), scholarships, education loans, student loans, other loans. Questions and answers about BMBF research funding during the corona crisis (in German only). The occupational safety staff from the Occupational Safety/Conflict and Environmental Management Unit (, The Chip Card Services Office at Stiftstr. In an expanded phase of secure on-campus activity, synchronous digital teaching formats and on-campus teaching will be coordinated with one another. You can find the current opening hours on the. The majority of HAW Hamburg employees are currently working from home. A high-risk area is a country or region outside the Federal Republic of Germany in which there is an increased risk of coronavirus infection at the time of entry into the Federal Republic of Germany. (Updated: 30 October 2020). On this page you can find the answers to these and other questions about how the university is dealing with the coronavirus. A list of high-risk areas is published by the Robert Koch Institute (RKI). As of 2 December 2020, you will need to scan the QR code posted next to the meeting room door and check in by submitting your contact information before entering. How Germany is … The patient is a male staff member in the pediatric ward. Your senses will … (1) The daycare facilities in the city of Hamburg are open and operating with regular hours. (Updated: 20 July 2020). Cases of chip card loss, damage or theft are processed by the Chip Card Services Office. As an additional option, holiday can be taken for the extra days required. Again, the extra document with the justification must be included not only with the application but also with the subsequently submitted travel expenses form. (Updated: 1 September 2020). If you are not able to work, the usual rules regarding a doctor's note apply. Skip to content. Floor markings are in place in suitable locations to ensure this. HAW Hamburg is therefore in discussion with the BWFGB and the relevant funders. If the health authorities have required the individual in quarantine to be tested, please isolate at home until the test result is available and ask your supervisor if you can work from home. On 3 December 2020, the Federal Joint Committee (G-BA) modified the guidlines for obtaining a sick note (Krankschreibung) in the event that employees are unable to work. Because of the very dynamic and serious development of the pandemic, the university management has decided to significantly limit on-campus operations during the period from 14 December 2020 to 10 January 2021. (Updated: 21 October 2020), How should I apply for sick leave if I have only mild upper respiratory symptoms? But it appears some states think they have better plans in place. The daycare facilities remained open for parents who were absolutely dependent on childcare. As is the case for domestic business travel, the reasons why the foreign business travel is absolutely essential must be noted on a separate piece of paper accompanying the application for business travel. As an alternative to home office, alternating shifts or separate teams can be organised to enable the completion of tasks in the particular unit. Section 27 regulated emergency childcare and required every daycare facility to provide emergency care. The keeping of a contact diary is voluntary! As communicated in the European Commission’s special notice of 17 March, the submission deadlines for Horizon 2020 calls for proposals, which were supposed to run until 15 April 2020, will be extended – with the exception of the IMI call. Additionally, a cost-neutral extension together with savings in the project could be a possible way of compensating. Children under 6 can travel free of charge as always. Questions from students: studienberatung (@) haw-hamburg.de, Media inquiries: presse (@) haw-hamburg.de Questions about occupational health and safety: arbeitsschutz (@) haw-hamburg.de Questions about building-related and technical issues: fm-leitung (@) haw-hamburg.de Questions from employees (e.g. Advising Centre for Student Financing (BeSt), Studierendensekretariat (@) haw-hamburg.de. Posters at the building entrances indicate the physical-distancing requirement, the requirement to wear a face-covering and the prohibition on entry for people with symptoms of a respiratory illness. (Updated: 11 December 2020), What rules apply to travel within and outside of Germany, especially during the period from 13 December 2020 to 10 January 2021? Hamburg's Human Resources Agency is currently highlighting point 13 of the agreement reached between the German chancellor and the heads of the federal states during the teleconference on 13 December 2020. You can find the numbers of the individual staff members on the. NEW - from 1 September 2020 to 31 December 2020 You can now take another person with you during the week (Monday–Friday): From 11 am onwards you can take one adult and up to three children between the ages of 6 and 14 with you for free in the zone where your ProfTicket is valid. Those affected can find help at these telephone numbers. This quarantine can be ended on the fifth day following entry into Germany, at the earliest, if you receive and present a negative corona test result. Wait List for Orchard Town Center - Westminster, CO . Open lounges include New York-JFK (T4), Hartsfield-Jackson Atlanta International Airport (A17, D27 and F) and Los Angeles-LAX (T2), among others. Categories . Welcome to Hard Rock Cafe, the original rock and roll restaurant, serving up Legendary burgers and more! (4) Daycare outings involving overnight stays are prohibited. 177 photos. Whether the quarantine requirement can be lifted must be determined by the responsible health authority. All individuals (students, guests, employees of external service providers, etc.) This is intended to provide employees with greater flexibility – for example, to more easily address childcare difficulties. The basis for this change is the Law to Overcome the Impacts of the Covid-19 Pandemic in the University Sector, which was passed by the state parliament of Hamburg on 2 September 2020. Please contact us by phone or email, we have extended our service hours for you (see contact information for student finance, contact information for the Social & International Advisory Centre). (Updated: 16 December 2020), Hamburg regulations for the containment of SARS-CoV-2 (in German only), Where can I get tested? Where necessary, compensation for disadvantages should be granted if a student is not able to take part in on-campus activities (e.g. libraries, Faculty Service Offices, mailroom), transparent dividers will be installed to protect employees. You will likely need to present the additional costs in a comprehensible and concrete way. If you are having difficulties with your (digital) studies because of health-related limitations or chronic illness and require support, please contact the representative for disabled and chronically ill students (Prof. Dr. Röh: You can contact the Student Admissions and Registration Office by phone: Mon and Tues, 9:00–10:00 am and 11:00 am–1:00 pm; Thurs, 9:00–11:00 am and 2:00–5:00 pm. Because of Corona, many families stay at home, and conflicts may increase. If you have questions about the capacity of specific rooms at the university, please contact the Building Services team: peggy.scheiba (@) haw-hamburg.de. You can contact the. (Updated: 27 November 2020), Which rules are in place regarding the use of public areas in HAW Hamburg buildings (foyers, high-traffic areas, elevators, staff kitchens)? The question of whether additional measures are needed can be determined via a risk assessment where necessary.
If you have tested positive for Covid-19, you will not necessarily receive a doctor's note (Krankschreibung) excusing you from work. Please obtain information about which countries are currently subject to travel warnings. 20146 Hamburg. However, this requires clarification of how the teaching requirements for the current semester will be fulfilled and how the courses that will not be taught during the replacement research or practice semester can still be offered. Is it possible for research funding to be extended? This is intended to make it possible for students and employees to voluntarily self-quarantine both before and after the holidays. The Personnel Department issued the necessary certificates. A so-called ‘community mask’ (a handmade mask made of normal fabric), like those required when using public transport, is sufficient. However, you should be fever-free and feeling well for at least one day before coming back to the university. As long as you are not unable to work due to illness, your duty to work remains in place. Wandsbek - Cafe May. This means that BA students in their second or later semesters and MA students will start the semester on 12 October 2020. In order to participate in your on-campus course, you will need to scan the QR code posted next to the door and check in before entering the room. in the police, fire departments or hospitals). (Updated: 1 September 2020), Are special measures in place for ventilating and airing out rooms? Studying with a disability or chronic illness, Student Admissions and Registration Office. Because group work is not permitted under the current regulations, only individual workspaces for work and study are being offered. Those individuals who are unable to wear a mouth and nose covering must provide suitable proof that this is the case (e.g. Which regulations are in place regarding on-campus teaching? Childcare facilities are continuing to provide childcare. To reduce interpersonal contact as much as possible, office-based work should continue to be carried out from home where possible. In addition, the additional challenges that online teaching poses for these students – e.g. The state-level provisions regarding quarantine at home are contained in Part 8, sections 35, 36 and 36a of these regulations (version: 30 October 2020). (Updated: 14 September 2020), Am I permitted to work in HAW Hamburg buildings if I have symptoms of a cold? We are experiencing a huge traffic load. Important telephone numbers for problems and conflicts at home: Further information on how to protect yourself and what to do if you suspect an infection as well as general information about the coronavirus can be found here: Zwanzigste Verordnung zur Änderung der Hamburgischen SARS-CoV-2-Eindämmungsverordnung (06.11.2020)[Twentieth Regulation amending the Hamburg SARS-CoV-2 Containment Ordinance - 06.11.2020], Discussion between Chancellor Merkel and the heads of government of the federal states on the coronavirus (22.3.2020), http://corona-ethnomed.sprachwahl.info-data.info/, https://www.infektionsschutz.de/coronavirus-2019-ncov.html, https://www.rki.de/DE/Content/InfAZ/N/Neuartiges_Coronavirus/nCoV.html, General disposition of the Hamburg Senate (from 16.03.2020, initially valid until 16 April 2020 inclusive), Agreement between the Federal Government and the Heads of Government of the Federal States in view of the corona epidemic in Germany (16.03.2020). Only one person at a time is permitted to use the staff kitchens, copy rooms and other rooms where it is not possible to maintain the required distance of 1.5 metres from others. China’s manufacturing base is facing a multitude of unprecedented challenges, as coronavirus containment efforts hamper factories’ attempts to reopen. The final exams for the winter semester will conclude on 26 February 2021, which will result in a slightly delayed start to on-campus teaching in summer semester 2021. What is the situation for externally funded projects? Please be sure to consult this list both before and during travel. Please also contact the appropriate 'corona single point of contact' in your faculty or the university administration. The core working hours have been suspended. Our Advisory Centres for Financing your Studies, Housing, Social & International Affairs and BAföG offices in Grindelallee and Nagelsweg, the Office for HVV Semester Tickets and the Office for Examination Scholarships for International Students will be closed to visitors from 16.03.2020 until further notice. Germany Coronavirus update with statistics and graphs: total and new cases, deaths per day, mortality and recovery rates, current active cases, recoveries, trends and timeline. The staff of the Occupational Safety Unit can provide assistance and support where necessary (arbeitsschutz (@) haw-hamburg.de). In the event of conflicts between employees, you can contact the conflict moderation team: In the event of conflicts between students and university staff, you can contact the. In this case, the head of the unit is required to complete a risk assessment in advance. The resulting maximum capacity is indicated on a poster in each room and cannot be exceeded. How can I deal with the challenges of working from home? The form that additional occupational health and safety preventative measures will take is still being clarified. Each room at HAW Hamburg where seminars, lectures, lab work, meetings, etc. Workplace requirements in teaching and administration. Individuals who are exhibiting symptoms (e.g. People in Tasmania may have to wait a little longer than other states, with restaurants and cafes able to open on May 18. Office hours. Applications can be submitted to Studierendenwerk Hamburg for the months of October, November and December. If it is indeed deemed essential, the business travel can be approved, as long as the destination country is not designated a high-risk area. The frequency and type of cleaning have been adapted to the situation by Facility Management’s Building Service Team (reinigungsmanagement (@) haw-hamburg.de) in consultation with the faculties. Tools and materials that are used by more than one person must be cleaned following use. IMPORTANT SAFETY NOTICE: Due to a recent spike in coronavirus infections, as of 2 November, 2020, Hamburg is strictly regulating many aspects of public life to better combat the COVID-19 pandemic. Chip cards sent by mail will then be returned by mail to the address provided. Current information on the Bridging Aid for Students in Financial Emergency Situations can be found here. Information from the Robert Koch Institute, City of Hamburg hotline: 040 - 428 28 4000, Recommended procedures (for all university members), Laboratory and workshop teaching sessionsEvents and meetingsMultiple occupancy of offices, HAW Hamburg Framework Hygiene Plan – 3 November 2020 (Revised or new passages have been temporarily highlighted in yellow.). Due to recent events, not all cafeterias and cafés of the Studierendenwerk are open at the moment. You can find additional information from Studierendenwerk Hamburg here. Share. exams, laboratory exercises) due to their personal situation. It is expected that the federal states will introduce stricter regulations for containing the virus before Christmas. 953 new corona infections in Berlin. The Schlüters (Pizza & More), Cafeteria Studierendenhaus, Cafeteria Harburg, Pizzabar Harburg, the Café Student Affairs and the Café Finkenau is open for guests again. These courses, including the exams, will run until 26 February 2021. The precise quarantine regulations from the City of Hamburg's Human Resources Agency for travellers entering and re-entering Germany from abroad are contained in the letters of 30 June 2020 and 1 November 2020 from the agency (in German only). Because of the current increase in domestic violence, we would like to especially direct your attention to the support staff for victims of sexual harassment and violence: Please first assess whether it is possible to restructure the project process in order to at least partly compensate for delays and stoppages. (Updated: 16 December 2020), Information about digital registration of entry, To the digital registration form (you can select the language at the top of the page), What can I do if I have childcare difficulties between 16 December 2020 and 10 January 2021? Due to the coronavirus situation, you should discuss what steps you need to take with your doctor. If a corona infection is not suspected, you are permitted to work in HAW Hamburg buildings, provided you do not have cold-like symptoms. Any questions that arise must also be clarified between these parties. (3) Other hygiene regulations remain unaffected. more
In areas with public traffic (e.g. THE STUDIERENDENWERK HAMBURG WILL BE CLOSED FOR VISITORS FROM MARCH 16TH UNTIL FURTHER NOTICE. If your children are in a childcare facility in another state and you experience difficulties with childcare due to your on-campus work at the university, please contact the Personnel Department at HAW-Personalservice (@) haw-hamburg.de. In order to reduce the risk of infection, the rules listed below must be followed in the public areas of HAW Hamburg buildings: All individuals are required to wear a mouth and nose covering in the high-traffic public areas of HAW Hamburg premises (e.g. Section 24 of the current version of the Hamburg regulations for the containment of SARS-CoV-2, which regulates daycare facilities, lists the following provisions: Based on the provision in Paragraph 1, it can be assumed that daycare facilities will remain open and operating regularly and that all children will receive childcare. Applications can be submitted to Studierendenwerk Hamburg for the months of October, November and December. the submission deadlines for Horizon 2020 calls for proposals, which were supposed to run until 15 April 2020, will be extended – with the exception of the IMI call. If you have been exposed to someone with a confirmed coronavirus infection or have tested positive for coronavirus, you must contact the responsible health authority (Gesundheitsamt) immediately. (Updated: 28 September 2020). Briefing of participants on the rules outlined in the university's Hygiene Plan. libraries, Faculty Service Offices, ITSC Chip Card Services Office)? The first set of masks will be provided centrally by the university administration. Diese Webseite verwendet Cookies. We ask professors to please contact the head of their department and the administrative head of their faculty.
Stadtbibliothek Erlangen Homepage, Lymphknoten Entfernen Wie Lange Krank, Upc Sky Show, Das Blaue Buch Anabolika 2001, Bilder Berchtesgaden Watzmann, Kalendergeschichte Johann Peter Hebel, Diözese Gurk Klagenfurt Adresse,